Denizin Altındaki Ada - Isabel Allende



Isabel Allende, çok duyduğum ama hiç okuma fırsatı bulamadığım yazarlardan biriydi.  İlk okuduğum kitabı olarak Denizin Altındaki Ada' yı seçmiş olmam doğru bir karar mıydı bilmiyorum. Ama bu dramatik hikaye ile tarihin karanlık sayfalarında yolculuk yaparken, okumaya devam edeceğim yazarlar arasına girmişti bile. 

Denizin Altındaki Ada (Spoiler İçerir!!!)

Tété olarak bilinen melez Zarité, genç toprak sahibi Toulouse Valmorain onu genç ama beceriksiz ve sinirleri zayıf karısı için hizmetçi olarak satın aldığında henüz dokuz yaşındaydı.Şanslı sayılabilirdi, diğer köleler gibi şeker kamışı tarlalarında çalışmıyordu.

Ancak efendisi onu zorla yatağına yatırdığında, ilk çocuğu elinden alındığında ve sevgilisi onu dağlardaki asi kölelere katılmak üzere terk ettiğinde Tété tek bir amaç için yaşamaya başlıyor: kendisi ve kızı için özgürlük. Bu arada Saint-Domingue'deki asi köleler ile beyaz efendiler arasındaki çatışma tırmanıyor ve Tété zor bir karar vermek zorunda kalıyor; Valmorain, küçük oğlu ve kızıyla birlikte yanan Le Cap şehrinden Küba'ya ve oradan da New Orleans'a kaçar. Özgürlük ve kendi hayatı için sorumluluk arzusu, renkli Creole toplumunda yeni bir kimlik buluyor, ancak hayalinin gerçeğe dönüşmesi için yıllar geçmesi gerekiyor.

Melez Zarité, karısı Eugenia'ya hizmet etmek için Toulouse Valmorain plantasyonuna köle olarak gelir. Kız, özgür olma hayali ile yaşam koşullarına verdiği tepki arasındaki kadercilik arasında kalır. Valmorain, Tété'yi (sahiplerinin Zarité'ye verdiği adla) yatağına getirdiğinde bile, Tété koşullarla yüzleşmeye başlar. Ancak Gambo, Tété'nin hayatına girdiğinde esaretine isyan etmeye çalışır. Yalnızca Tété'nin doğduğundan beri baktığı Eugenia ve Toulouse Valmorain'in oğlu Maurice'e ve Valmorain'in tecavüzleri sonucunda doğurduğu kızı Rosette'e duyduğu sevgi, onu Saint-Dominguez adasını kasıp kavuran köle isyanlarına katılmaktan alıkoyuyor. . Valmorain yetenekli kölesinin gitmesine izin vermek istemiyor. Kendisi ve çocuklarıyla birlikte önce Küba'ya, daha sonra da kendisine yeni bir hayat kurduğu New Orleans'a kaçar. Valmorain yeniden evlenmeye karar verdiğinde Tété hayatın zorluklarını hisseder. Çünkü Hortense kocasının cariyesine karşı pek iyi niyetli değildir.


Tarihin muhteşem renkleri

Isabel Allende, Zarité'nin tarihini muhteşem renklerle nasıl anlatacağını biliyor. Eleştirmenlerin ona yakıştırdığı büyük hikaye anlatıcısı ünvanına katılıyorum. Kitabı okurken gözünüzde canlandırmanız hiç zor olmuyor. Sadece tarlaları coşkun zenginlikleriyle anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda kölelerin zor durumunu, cehaletini, aynı zamanda plantasyon sahiplerinin bağımlılığını ve Saint-Dominguez'in değişen toplumunu da anlatıyor. Kölelerin atalarının yaşadığı farklı inançlardan oluşan köle kültürü güzel bir şekilde sergileniyor. Okuyucular, Tété'nin plantasyondaki zorlu kaderden kurtardığı genç Gambo aracılığıyla, özgür doğup sonra köleleştirilen bir kişinin durumunun nasıl olduğu hakkında daha fazla şey öğreniyor. 


Cilasız açıklamalar

Aşk hikayelerine ve gösterişli sahnelere rağmen roman asla sevimsiz veya abartılı görünmüyor. Özgür ve köleleştirilmişlerin hayatlarının sade tasvirleri dokunaklı ve tarihi yoğun bir şekilde deneyimlemenize olanak tanıyor. Tété'nin kitapta özel bir rolü var: Sürükleyici bir melodiyle kısa pasajlarda anlatıcı oluyor ve daha uzun pasajlarda Tété hakkındaki anlatım görünmez kalan üçüncü bir kişiden geliyor. Bu daha derin bir bakış açısına olanak tanıyor; birçok yönden aydınlatılan hikaye sanki üç boyutlu bir hal alıyormuş gibi görünüyor. Ana kahraman olarak Tété, parçalanmış ve oldukça ikna edici bir karakterdir ve diğer karakterler de hassas ve inandırıcı bir şekilde aktarılmış.



İyi bir tarihsel inceleme

Fransa'da büyüyen ve başlangıçta sadece aile çiftliğinde babasıyla buluşmak için Saint-Dominguez'e gelen Toulouse Valmorain karakteri aracılığıyla okuyucu, kaygısız Fransız'ın içine düştüğü ancak geri alınamayacağını kabul ettiği çatışmaya maruz kalıyor. . Valmorain, bildiği sosyal normların kendisine yabancı olan dünyada pek geçerli olmadığını ve tamamen farklı bir düzene boyun eğmesi gerektiğini kısa sürede fark eder. Bu değişim çok net bir şekilde tasvir ediliyor; Isabel Allende, Avrupalıların Karayipler'in yabancı dünyasında savaşmak zorunda kaldıkları iç çatışmayı aktarıyor. Yazarın hem beyaz hem de siyahi insanların korkularını ve zayıflıklarını görünür kılması romana özel bir dokunuş katıyor.

Dil açısından ikna edici ve güçlü bir hikaye anlatan yazar, Saint-Dominguez'deki gelişmeleri bir anlığına mercek altına alarak okurları sömürgecilik ve insanların sömürülmesi meselesinin yanı sıra sınıfsal kibir, ırkçılık ve anlamsız şiddetle de yüz yüze gelmeye zorluyor.


Isabell Allende  alışılagelmiş klişelerden uzak, son satırları okunur okunmaz okuyucuda yoğun bir duygu bırakan, anlatımlı, çok yönlü bir roman sunuyor.

Bu tarz tarihle paralellik gösteren romanlar okuduğumda, hemen araştırıp daha fazlasını öğrenmek istiyorum. Siz de aynı duyguları yaşıyor musunuz? Yorumlarda paylaşırsanız sevinirim:)

Isabel Allende Hakkında



Yazar, gazeteci, kadın hakları aktivisti: Şili Devlet Başkanı Salvador Allende'nin yeğeni Isabel Allende, 2 Ağustos 1942'de Peru'nun Lima kentinde doğdu. Hem babasının, hem de daha sonra üvey babasının diplomatik görevlerde bulunması nedeniyle genç yaşta dünyanın çeşitli başkentlerinde yaşadı. Kozmopolit genç kadın gazeteci oldu ve diğer kadın hakları aktivistleriyle birlikte Şili'nin ilk kadın dergisi “Paula”yı kurdu.


Askeri darbeden iki yıl sonra eşi ve çocuklarıyla birlikte Venezuela'ya sürgüne gitti. İlk romanı “La casa de los espíritus”u burada yazdı ve 1982'de yayımlandı (“Hayalet Ev”, 1984). Bu kitap Isabel Allende'nin bir yazar olarak başarısının temelini attı. En ünlü eserleri arasında "Aşk ve Gölgeler", "Eva Luna" ve "Paula" yer alıyor. Yayınlanmış 23 romanı, 70 milyon kopya satışı ve 2017'de yaşam boyu başarısına verilen prestijli ABD Anisfield-Wolf Kitap Ödülü de dahil olmak üzere çok sayıda ödülüyle, dünyanın en başarılı yazarlarından biridir. Isabel Allende ailesiyle birlikte Kaliforniya'da yaşıyor.

Bu kitapları okudunuz mu:

Kurtlarla Koşan Kadınlar

Düğümlere Üfleyen Kadınlar

Kadınlar Ülkesi

7 Yorumlar

Yorumlara link eklemeyiniz tıklanabilir link olan yorumlar yayınlanmaz. Please don' t add your links at the comments they will not published.

  1. Yazarı çok seviyorum ama bunu okumadım, araştırayım bakayım e kitabi var mi

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Amazon da var Kindle app ileokunabilir 😊

      Sil
  2. Yazarı merak ediyorum ben de. Henüz okuma fırsatım olmadı, paylaşım için teşekkürler. Kitap ilgi çekici görünüyor. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Genelde kadınlarla ilgili romanları var, feminist bir yazar ☺️

      Sil
  3. Your review actually reminds me of Toni Morrison's writings, they both wrote about slavery and women's wrights. Those are not topics easy to deal with or use in writings without slipping into clichés. I will consider this writer and especially this book a little bit more in my book shoppings from now on.

    YanıtlaSil
Daha yeni Daha eski