Savaş ve Barış Detaylı İnceleme (Spoiler İçerir!!!)
Büyük Rus destanı
Leo Tolstoy'un savaş destanı
1.600'den fazla sayfada sunuluyor ve 1805'ten 1812'ye kadar olan Napolyon
Savaşları dönemini çeşitli Rus soylularının bakış açısından aydınlatıyor. Geniş
olay örgüsü, geniş karakter kadrosu ve tarihsel gerçeklerin titizlikle
işlenmesi, Savaş ve Barış'ı Leo Tolstoy'un en önemli romanı ve aynı zamanda
dünya edebiyatında eşi benzeri olmayan bir klasik haline getiriyor. Tarihi,
ailevi ve eğitici bir roman olan destan, kurgusal karakterlerin yanı sıra
Napolyon ve Çar Alexander gibi ünlü şahsiyetlere de yer veriyor ve Tolstoy'un
tarih anlayışını açıkça ortaya koyuyor: Bireyin kaderi üzerinde hiçbir gücü
yoktur; tarih, kaderi tarafından belirlenir. Savaş ve barışın, cinayet ve
aşkın, talihsizlik ve neşenin sürekli değişimi içinde Tolstoy, karmaşık olay
örgüsünü ilerletiyor. Roman, benzersiz bir şekilde, bireysel kaderleri dünya
çapındaki önemli tarihsel olaylarla inanılmaz derecede ayrıntılı bir şekilde
ilişkilendiriyor, farklı dünya görüşlerini yan yana getiriyor ve 19. yüzyılın
başındaki Çarlık Rusyası toplumunun doğru bir resmini sunuyor.
Savaş ve Barış: Kitap Hakkında Notlar
Dünya edebiyatının en büyük
romanlarından biri olan Tolstoy'un Savaş ve Barış'ı, Napolyon Savaşları
(1805-1812) sırasındaki Rusya'nın güçlü bir tasviridir.
Eser birçok açıdan standartları
belirliyor: Tarihsel, ailevi ve eğitici roman, Avrupa'nın önemli bir dönemini
inanılmaz miktarda ayrıntıyla gösteriyor ve tarihi olayları bireysel kaderlerle
akıllıca birleştiriyor.
Savaş ve barış sahnelerinin ritmik
değişiminde okuyucu, cephede ve Moskova ve St. Petersburg'daki bazı Rus
ailelerde yaşanan olayları öğreniyor.
Romanın çok çeşitli aktörleri
var. Odak noktası Rostow ve Bolkonskij ailelerinin kaderi ve Pierre Bezukhov'un
olaylarla dolu tarihi.
Andrei Bolkonsky orduya katılır
ve Austerlitz, Schöngraben ve Borodino savaşlarına katılır. Borodino Savaşı'nda
yaralanır ve ölür.
Kendisi de bir asker olan Nikolaj
Rostov savaştan sağ kurtulur: Napolyon Moskova'dan kovulduktan sonra Andrei'nin
kız kardeşi Marja ile evlenir.
Pierre Bezukhov savaşı uzaktan
deneyimliyor ve sonunda Natascha Rostow'a aşık olana kadar kişisel hayatındaki
birçok krizle uğraşmak zorunda kalıyor.
Tolstoy, savaş alanları ve
brifingler hakkında ayrıntılı açıklamalar veriyor ve Çar I. Aleksandr ve
Napolyon gibi tarihi şahsiyetlere yer veriyor.
Hikayeler eşzamanlı ve düzenli
değil: Tolstoy'un romanı, tarihsel modeline sadık kalarak, savaş gibi kaotik
bir şekilde gelişiyor.
Yazar, dünya tarihi olaylarının
yanı sıra, ana karakterlerin karaktere göre değişen mutluluk ve iç denge
arayışlarını da anlatıyor.
Eser, Dostoyevski'nin Suç ve Ceza
romanıyla hemen hemen aynı zamanlarda, 1865'ten itibaren Rus dergisi Russkij
Vjestnik'te birkaç bölüm halinde yayınlandı.
Savaş ve Barış, Prokofiev
tarafından opera olarak seslendirildi ve birkaç kez filme alındı.
Savaş ve Barış Kitaptan Bölüm Özetleri
Seçkin bir akşam partisi
Haziran 1805. St. Petersburg'da
statüsü ve adı olan herkesin katıldığı bir akşam partisine insanları davet eden
Anna Pavlovna Scherer'in evindeyiz. İlk konuklardan biri Prens Vasily
Kuragin'dir. Hostes onunla gerçek Deccal olarak nitelendirdiği Napolyon
hakkında konuşuyor. Prens Vasily, yoğun bir hayat süren oğlu Anatol Kuragin
için çok endişeleniyor. Diğer konuklar arasında hamile eşi "küçük
prenses" Lise Bolkonskaya ile genç Prens Andrei Bolkonsky, Kont
Bezukhov'un gayri meşru oğlu Pierre Bezukhov'un yanı sıra Prens Vasily'nin
ikinci oğlu ve kızı Hippolytus ve Helene Kuragin de yer alıyor. Andrej'in
geveze karısından gözle görülür şekilde sıkıldığı görülüyor. Ancak Pierre
ortaya çıktığında yüzü aydınlanır: İkisi eski dostlardır ve Napolyon için bir
övgü şarkısı söylerler. Kutlamanın ardından Pierre ve Andrej akşamı birlikte
geçirirler.
İsim günü
Rostov ailesinde anne ve kız isim
günlerini kutluyorlar. Kutlama sırasında konuklar, babası Kont Bezukhov ölürken
Pierre'in akşam partisinden kısa bir süre sonra katıldığı çılgın bir içki
seansı hakkında konuşuyorlar. Yetişkinlerin konuşması, büyük bir gürültüyle
odaya hücum eden çocuklar tarafından kesintiye uğruyor: 13 yaşındaki bastırılamaz
Natasha ve erkek kardeşi Nikolay Rostov, Anna Mikhailovna Drubetskaya'nın oğlu
Boris Drubetskoj ve 16 yaşındaki - yaşlı Sonya, Kontes Rostov'un yeğeni. Yemek
siyaset ve Rusya'nın Napolyon'un ilerlemesine verdiği tepkilerle ilgili.
Rostov'lar hâlâ kutlama yaparken Pierre'in babası Kont Bezukhov, malikanesinde
altıncı kez felç geçirir. Pierre babasının durumu karşısında gözle görülür bir
şekilde şok olmuştur. Olay yerine koşan Anna Mihaylovna, Prens Vasily Kuragin
ve kontun yeğeni Catiche, aniden kontun ölüm haberi gelince miras konusunda
anlaşmazlığa düşer. Pierre onun tek varisidir.
Yola Çıkış
Bolkonskij ailesinin malikanesinde
insanlar eşi Lise ile birlikte Andrej'in dönüşünü heyecanla bekliyorlar. Yaşlı
prens Nikolai Andreevich Bolkonskij, en küçük kızı Marja da dahil olmak üzere
burada katı bir rejim yönetiyor. Andrej'in gelişinden mutludur ve ona şehirdeki
en son dedikoduları hemen aktaran Lise için daha da mutludur. Andrej gelir
gelmez yeniden toparlanmak zorunda kalır: ertesi gün askerlik hizmetine gitmek
için malikaneden ayrılır.
Yanan köprüler
Avusturya, Ekim 1805: Andrei,
General Kutuzov'un alayında emir subayıdır. Avusturyalı müttefikler, Ulm'da
Napolyon'un ordusuna karşı ağır bir yenilgiye uğrar. Bu arada Nikolaj Rostov,
Braunau'nun önünde Wassiliy Denissov'un filosunda görev yapıyor. Kutuzov'un
alayı, Denissov'un filosunun ardından Viyana'ya çekiliyor. Nikolaj burada
Fransızların ilk saldırısını yaşıyor: Ufku izlerken başlangıçtaki savaşma
isteği sönüyor ve ufkun önünde gerçekleşen çatışmayı bir kolaj gibi görüyor. Gökyüzünü
bir daha asla görememe ihtimali ne kadar da yakındır! Sonunda filo, minimum
kayıpla köprüyü geçmeyi başarır ve arkalarından köprü yanar. General Kutuzov
ordusuyla Tuna'yı geçer ve burada bir Fransız tümenini yener. Andrej, müjdeli
haberle Brno'daki Avusturya İmparatoru'na gönderilir. Andrei, Napolyon'un artık
Viyana'yı fethettiğini öğrendiği Rus diplomat Bilibin'de kısa bir süre
kaldıktan sonra ordusuna geri döner. Prens Bagration komutasındaki alaya
katılır ve Yüzbaşı Tuschin komutasında zaferin kazanıldığı Schöngraben
Muharebesi'ne katılır.
Cepheden haberler
Yer değişikliği: Pierre, mirastan
sonra aniden St. Petersburg'un en çok aranan bekarı olur. Prens Vasily Kuragin,
Pierre ile kızı Helene'yi bir araya getirebilmek için akıllıca bir dizi şenlik
düzenler. Onun bariz güzelliği ve baştan çıkarıcı göğüs dekoltesi sonuçta
Pierre'i o kadar cezbeder ki, Pierre ona kur yapar ve onunla evlenir. Bu arada
Rostov evindeki herkes, uzun bir aradan sonra Nikolaj'dan cepheden bir mektup
almanın mutluluğunu yaşıyor. İnsanlar onun sakatlığından endişe duyuyor ancak
terfisinden daha da memnunlar. Boris ona bir mektup ve parayla gönderilir.
İkili Olomouc'ta buluşur ve birbirlerine savaş deneyimlerini anlatır. Rus Çarı
I. Aleksandr'ın alayı ziyaret edip askerleri övmesi üzerine Nikolaj,
hükümdarına karşı büyük bir coşkuyla dolar.
Austerlitz
Andrei, yaklaşan Austerlitz
Muharebesi için savaş konseyinde yer alıyor. Zihninde kendi savaş planını
geliştirir ve içten içe askerleri için ölmeye çağrıldığını hisseder. Şafakta
Fransız saldırısı olacaktır. Bu "Üç İmparatorun Savaşı"nda Rus Çarı,
Avusturya İmparatoru ve onların orduları Napolyon ve birlikleriyle karşı
karşıya geliyor. Sonunda Fransızlar galip gelir. Andrej vurulur ve atından düşer.
Bilinci yerine geldiğinde, eski rol modeli Napolyon tam karşısında durur:
Görüntüsü sürekli bilincine baskı yapan ezici gökkubbeyle karşılaştırıldığında,
Napolyon'un poz vermesi artık ona küçük bir komedi gibi görünüyor. Galip komutanın
mahkumlarıyla neredeyse dokunaklı bir şekilde ilgilenmesine rağmen…
Ev cephesi
Nikolai Rostov cepheden
tatildeyken ailesini ziyaret ediyor ve sonraki zamanını birçok parti ve sosyal
toplantıyla geçiriyor. Babası, Prens Bagration'ın onuruna büyük bir kutlama
yapar ve bu sırada Pierre ile Pierre'in karısını hedef aldığı belli olan Dolokhov
arasında bir skandal çıkar. Pierre'in galip geldiği bir düello başlar. Karısı
Helene onu casuslukla suçlar ve Pierre bu ilişkinin sonuçlarına katlanır: Mal
varlığının yarısını ona devreder, ondan ayrılır ve St. Petersburg'a gider.
“Rusya tek başına Avrupa'nın
kurtarıcısı olmalı.”
Bolkonskij malikanesinde aylardır
kimse Andrej'den haber alamadığı için onun öldüğüne inanırlar. Karısı Lise
doğum yapar ve kısa bir süre sonra Andrej ortaya çıkıyor ve onu
cesaretlendiriyor. Ancak Lise doğum sırasında ölür ve Andrej bundan dolayı
derin bir suçluluk hisseder. Çocuk, büyükbabası Nikolai ismiyle vaftiz edilir.
Pierre için yeni bir başlangıç
Yolculuğu sırasında yaşlı bir
beyefendi Pierre'e yaklaşır ve onu Tanrı ve dünya hakkında bir sohbete dahil
eder. Pierre rahatlamış hisseder. Kırılgan bir hayata yeniden başlamak için
arzu duyar. Yaşlı adamın bir Mason olduğu ortaya çıkar ve Pierre'i St.
Petersburg'daki yerel locayla tanıştırır. Kabul töreninin ardından Pierre, yeni
hayırseverlik ideallerini uygulamaya koymak istediği güneydeki topraklarına
gider. Yöneticilerine çiftçiler için okullar ve hastaneler inşa etmeleri
talimatını verir. Ancak o heyecan içinde, yolsuzluğa bulaşmış yöneticilerin
sadece onun isteklerini yerine getiriyormuş gibi davrandıklarını fark edemez.
"Prens Bolkonsky oldukça
yakışıklı, oldukça kısa boylu, çarpıcı ve biraz kuru bir yüze sahip bir
gençti."
Nikolaj Rostov, evinden
ayrıldıktan sonra alayına geri döner. Öncekinin aksine artık burada kendini
evindeymiş gibi hisseder. Ancak dehşet içinde, ateşkes vesilesiyle Çar Alexandr
ve Napolyon'un el sıkıştığına tanık olur. Bu jest askerin kafasını tamamen
karıştırır.
Yıllar süren rahatlama
Napolyon'la yapılan yeni ittifak
o kadar ileri gider ki, Napolyon 1809'da Avusturya'ya yeniden savaş ilan ettiğinde
Rus ordusu eski baş düşmanının yardımına koşar. Prens Andrei, son iki yılını,
Pierre'in planladığı ancak asla uygulamaya koymadığı tüm reformları mutlu bir
şekilde gerçekleştirebildiği mülklerinde geçirmiştir. Kont Rostov'a yaptığı
kısa bir ziyaret sırasında güzel Natascha'yı fark eder. Birkaç ziyaretten sonra
ona evlenme teklif eder, ancak babasının onu bu adımı atmaya zorlaması nedeniyle
bunu bir yıl ertelemek zorunda kalır. Andrei ve Natascha, yürekleri ağır bir
şekilde kabul ederler. Bu süre zarfında Pierre, Masonlarla olan faaliyetlerini
artırır. Nikolaj artık Pavlograd alayında filo komutanı olmuş ve yeni
görevlerinin tadını çıkarmaktadır. Ancak annesinin yardım çığlığı onu eve
götürür; burada ailenin mali işlerini halletmek zorunda kalır ve heyecan verici
bir kurt avına katılır. Noel yaklaşırken Natascha sevdiği kişiyi özler. Nikolaj
da anne ve babasının üzüntüsüne rağmen Kontes'in üvey kızı Sonja'ya aşık olur ve
onunla evlenmeyi planar.
Felaket bir olay
Akıl hocasının ölümünden sonra
Mason Locası'nın Pierre için artık herhangi bir çekiciliği kalmaz. Alkol
bağımlısı olduğu Moskova'ya geri döner. Yine şehirde bulunan Bolkonskij'leri
ziyareti sırasında Marya'yı üzgün bir ruh halinde bulur: Moskova'da yalnız
kaldığını hisseder, katı babasından nefret etmeye başlar ve Andrei'nin Natascha
Rostov ile olan ilişkisini onaylayamaz. Rostov'lar ziyaret ettiğinde Natasha ile
kendisi arasında neredeyse bir skandal patlak verir. Anatol Kuragin ile bir
ilişki başlatır. Ancak onun zaten evli olduğunu öğrendiğinde ilişkiyi keser ve
perişan olur - özellikle de Andrei onu bu olaydan dolayı affedemediği için.
Tekrar savaş
12 Haziran 1812'de Napolyon'un
birlikleri Rusya sınırlarını geçerek ateşkes anlaşmasını ihlal eder. Diplomatik
müzakereler başarısızlıkla sonuçlanır. Savaş yeniden başlar. Natasha'nın
ilişkisi yüzünden hayal kırıklığına uğrayan Andrei, kendisini Batı Cephesine
transfer ettirir. Babasına, arazide işlerin çok tehlikeli olabileceği ve
Moskova'ya taşınması gerektiği konusunda bir uyarı gönderir. Oraya giderken
yaşlı Prens Bolkonsky ölür. Nikolaj yoldaşlarıyla birlikte ortaya çıkar ve
ailenin Moskova'ya güvenli geçişini sağlar. Marja'ya aşık olur. Natasha'dan
giderek daha fazla etkilenen Pierre, Borodino yakınlarındaki birlikleri ziyaret
eder ve ilk kez savaş alanının gerçekliğiyle yüzleşir.
Borodino Savaşı
Büyük Borodino savaşının
arifesinde, Napolyon birliklerini gezer ve bazı emirler verir, ancak bu emirler
daha sonra savaş alanındaki karmaşa nedeniyle yerine getirilemez. Son derece
kanlı savaş bir çıkmazla sonuçlanır: Napolyon'un ordusu General Kutuzov'un
komutasındaki birlikler tarafından püskürtülür, ancak Rus ordusu neredeyse
tamamen yok edilir. Andrej bir kurşunla vurulur ve ağır yaralanır. Ordunun
gücünün düşük olması nedeniyle Kutuzov Moskova'dan vazgeçer ve tahliyeyi
tavsiye eder. Pierre, Napolyon'a yönelik bir suikast girişimini düşünür.
Rostov'lar bazı askerlerle birlikte Moskova'dan ayrılırken ağır yaralı
Andrei'yi bulurlar. Natasha, hatalarından dolayı ondan özür diler ve yaralı
adamla ilgilenir. Fransızlar Moskova'yı fazla direnmeden ele geçirir; ancak bu
arada şehir alev alır. Pierre sokaklarda dolaşarak bir çocuğu alevlerden ve bir
kadını Fransızların kötü muamelesinden kurtarır. Onlar tarafından yakalanıp
tutuklanır. Marja, Rostov'larla birlikte yaşamaya başlar ve Natascha ile
birlikte, kısa süre sonra aldığı yaralardan ölen Andrei'ye bakar.
Napolyon
Napolyon Moskova'da rahat eder;
kendisi ve adamları, yarı yıkılmış şehirde lüks yaşamın tadını çıkarır. Ancak
sonunda yeniden dirilen Rus ordusu tarafından püskürtülürler. Pierre, Fransız
esir kampında hayatın kıymetini öğrenir. Kendi ölümünü kayıtsızlıkla kabul
etmesi, Smolensk'e geri dönmenin zorluklarıyla içsel bir soğukkanlılıkla başa
çıkabilmesi için ona olan inancının bir tür yeniden doğuşuna neden olan mahkum
arkadaşı Platon Karataev ile tanışır. Kaçan Fransızlara karşı birliklerini
başarıyla gerilla savaşına gönderen Vaska Denisov, Pierre'i serbest bırakır.
Rus ordusu Fransızları ülkeden sürmeyi başarır. Pierre, Natasha ile tekrar
tanıştığı Moskova'ya döner. Ona evlenme teklif eder ve o da bunu kabul eder.
Nikolaj, maddi nedenlerden dolayı Marja ile evlenir. Natascha ve Pierre'in üç
çocuğu olur.
Metin Yapısı ve stili
Tolstoy'un devasa eseri 15 parça
ve sayısız küçük bölüme ayrılmış metin ve bir sonsözden oluşuyor. Moskova ve
St. Petersburg'daki savaş alanı ve sosyal yaşamın kapsamlı ayrıntılı tanımları
arasındaki sürekli değişim dışında, ne başlıklar ne de açıkça tanınabilen bir
yapısal ilke var. Yaşam ve ölümün, sevinç ve üzüntünün, savaş ve barışın
karşıtlıkları anlatının ritmini belirler. Tolstoy, çok kısa bir sürede
tanıtılan çok sayıda karakteri bir araya getiriyor: okuyucunun isimlerle ilgili
hafızası için gerçek bir test. Olay örgüsünün gidişatı şans ilkesini takip
ediyor gibi görünüyor: ilişkiler kurulur ve çözülür, savaşlar yapılır ve çatışmalar
yapılır, önemli kararlar alınır ve sonra yeniden gözden geçirilir. Dünya
tarihinin sürekli akışı içinde kahramanlar, Tolstoy'un felsefesine göre arka
planda hareket eden büyük bir güç olarak her zaman mevcut olan kaderin
oyuncakları haline gelir. Tolstoy'un üç ana erkek karakteri (Pierre, Andrej ve
Nikolai) Schöngraben, Austerlitz ve Borodino savaşları hakkında bilgi verir: Bu
yöntemle tarihsel olarak doğru bir anlatım tarzının kısıtlamalarından kaçar.
Roman, dış olayların tüm
büyüklüğüne rağmen her zaman bireysel insanların iç uyum, ahlaki idealler ve
mutluluk arayışını anlatır. Bu çaba özellikle Tolstoy'un otobiyografik
özelliklerini de taşıyan zıt karakterler Pierre ve Andrei tarafından ifade
ediliyor. Andrej daha çok entelektüel olsa da Pierre daha çok duygu ve içgüdüye
güveniyor. Aynı zamanda, o dönemde Rus toplumunda Slav yanlısı gelenekçiler ile
Batı yönelimli modernleştiriciler arasındaki genel farkı da somutlaştırıyorlar.
Tolstoy birçok bölümün önsözünde
kendi tarih anlayışına ilişkin açıklamalar yer alır; bu, bir bakıma Hegel'in
dünya ruhu felsefesini anımsatır: Tolstoy, tarihin bireysel kahraman kişilikler
tarafından belirlendiğini reddeder; Aksine, tarih birçok insanın eylemleriyle
ortaya çıkar.
Sonuç olarak romandaki ünlü siyasi
figürler, kendilerini çevreleyen mitin soluk kalıpları olarak karşımıza
çıkıyor: Özellikle Napolyon, Tolstoy tarafından "savaş dehası"
kürsüsünden indirilmiş ve normal insan seviyesine indirilmiştir. O, tarihin
büyük tasarımcısı değil, aksine onun oyuncağıdır.
Birçok durumda Tolstoy, fiziksel
güzelliğin iç büyüklüğün yansıması olduğu yönündeki Sokratik ideali tersine
çevirir: dıştan güzel görünen insanların maskesinin arkasında genellikle kötü
ruhlar gizlenir (örneğin Anatol) ve dışarıdan göze çarpmayan, hatta çirkin
insanların ahlaki olarak iyi olduğu ortaya çıkar (örneğin; Pierre).
Tolstoy, savaş sahnelerini güncel
olayların ötesine geçen doğa tasvirleriyle karşılaştırıyor: Örneğin Andrei,
ölçülemeyecek kadar geniş bir ufka karşı mücadeleyi sanki ağır çekimde
gerçekleşiyormuş gibi algılıyor ve böylece kendi varlığının boşunalığını
anlıyor. Tolstoy doğa tasvirleriyle “göreceleştirme estetiği”ne ulaşıyor.
Tarihsel arka plan
19. yüzyılın başlarında Rusya
Savaş ve Barış, 19. yüzyılın
başındaki Napolyon Savaşları'nın olaylı döneminde geçiyor. Başlangıç noktası
Rusya'nın Napolyon'a karşı İngiltere, Avusturya ve İsveç ile ittifak kurduğu
1805 yılıdır. 2 Aralık 1805'te Austerlitz yakınlarındaki Üç İmparator
Savaşı'nda Rusya ve Avusturya mağlup oldu. Fransa'ya karşı değişen
koalisyonların getirdiği birçok yenilgiden sonra 7 Temmuz 1807'de Tilsit Barışı
geldi. Rusya, İngiliz gemileriyle her türlü ticareti engellemeyi amaçlayan
Napolyon'un kıtasal ablukasına kendisini adadı. Çar İskender I, 1812'de bu
ticari yaptırımları artık tanımadığında Napolyon, 600.000 kişilik "Büyük
Ordu"su ile Rusya'nın işgaline başladı. Tolstoy, 19. yüzyılın belki de en
kanlı savaşı olan Borodino'yu romanındaki olay örgüsünün ana unsuru haline
getiriyor: Napolyon'un ordusu ile Rus Mareşal Mikhail Kutuzov'un askerleri
arasındaki çatışmada 70.000'den fazla adam öldü. Savaştan sonra Napolyon
Moskova'yı işgal etmeyi başardı, ancak şehrin yanması, Rus kışı, yiyecek
kıtlığı ve Rus gerilla saldırıları sonunda onu tekrar geri çekilmeye zorladı.
Kurtuluş savaşlarının ardından
Rus toplumu için zor bir dönem başladı. Çok sayıda reforma rağmen Çar I.
Aleksandr, otokratik yönetimine sıkı sıkıya inanıyordu. Devrim korkusu, en geç
1819'dan itibaren çok sert önlemler alınmasına yol açtı: katı sansür ve polis
aygıtının genişletilmesi gibi... Çarın baskıcı politikalarına aydın soyluların
tepkisi, Çarlık imparatorluğunu cumhuriyete veya anayasal monarşiye
dönüştürmeyi amaçlayan 1825 Dekabrist ayaklanmasında İskender'in ölümünden
sonra patlak verdi. Alexandr'ın halefi I. Nicholas ayaklanmayı bastırdı ve
olaya karışanların çoğunun ölüm cezasına çarptırılmasını ya da Sibirya'ya
sürgüne gönderilmesini sağladı. Tolstoy başlangıçta bu Dekabrist ayaklanması
hakkında bir roman yazmak istedi, ancak materyal giderek daha kapsamlı hale
geldi ve sonunda devasa eser Savaş ve Barış ortaya çıktı.
Tolstoy bu romanıyla Rus
edebiyatında gerçekçiliğin (1830-1880 civarı) temsilcisi olduğunu göstermiştir.
Bu dönemin edebiyatı toplumsal ve siyasal olayları gerçekçi bir şekilde,
mümkünse abartmadan ve stilizasyondan uzak bir şekilde tasvir etmeye çalıştı.
Bu ekolün Rus yazarları öncelikle acil sosyal ve politik meseleler ve sorunlar
hakkında yazdılar çünkü edebiyatın gerçek hayatı duygusal olmayan bir şekilde
tasvir etmesi gerektiğine inanıyorlardı ve sosyal koşulların insanları önemli
ölçüde şekillendirdiğine inanıyorlardı. Eserlerinde öncelikle insan ruhunun
gerçekçi, sofistike bireysel tasvirlerini yaratan Dostoyevski'den farklı olarak
Tolstoy, anlatı perspektifini tüm bir dönemin bütününü içerecek şekilde
genişletti: Savaş ve Barış, bireysel kaderler veya insanların dramatik
kümelenmeleriyle daha az ilgilidir; bu nedenle, okuyucu bunların hiçbiriyle
neredeyse hiç ilgilenmiyor, bireysel bir figürü tanımlayabiliyor. Bunun yerine
Tolstoy, tarihin ölümcül gidişatını bir bütün olarak anlatıyor; bu acımasız
kadere karşı tek tek karakterler kendilerini pek savunamıyor.
Savaş ve barışın ortaya çıkışı
Tolstoy başlangıçta tamamen
farklı bir çalışma planlamıştı: 1860'tan bir kısmı hala hayatta olan Dekabrist‘
in, 1825'te çara karşı Dekabrist ayaklanmasına katılan, daha sonra Sibirya'ya
sürgüne gönderilen ve geri dönen soylu bir subayı konu alması gerekiyordu. 30
yıl sonra . Tolstoy bu orijinal hikayeyi üç bölümden sonra terk etti ve Savaş
ve Barış'ı tamamen Napolyon Savaşları öncesi, sırası ve sonrasındaki olaylara
adadı. Tolstoy, çalışmalarını 1865'ten itibaren Rus dergisi Russkij Vjestnik'te
yayınladı. Yayınlar arasındaki uzun süre nedeniyle Savaş ve Barış Aralık 1869'a
kadar tam olarak mevcut değildi. Tolstoy daha sonra kitabı birkaç kez revize
etti.
Etki geçmişi
Tolstoy, özellikle Savaş ve Barış
ve Anna Karenina adlı iki romanıyla dünya edebiyatının en önemli ve en çok
okunan yazarlarından biridir. Vladimir Nabokov (1899-1977), Savaş ve Barış'ı
Tolstoy'u "en önemli Rus düzyazı yazarı" yapan roman olarak
tanımladı. Yazarın kendisi, hiç tevazu göstermeden, esere modern bir İlyada
(Homeros'un Truva Savaşı hakkındaki eski destanı) statüsünü vermiştir. Heinrich
Böll şunları söyledi: "Dünya edebiyatında okumayı öğretmek için Savaş ve
Barış kadar uygun çok az roman vardır." Ve Thomas Mann, Tolstoy'un bu
kadar büyük bir romanı idare etme becerisini övdü: "19. yüzyılın itibarına
sahipti; günümüzün çok daha zayıf ve daha kısa nefes alan cinsiyetinin altında ezileceği
destansı yükler taşıyan bu dev." Sergei Prokofiev, 1946'da Savaş ve Barış
adlı bir opera yarattı. Roman ayrıca birkaç kez filme dönüştürülmüştür: King
Vidor imzalı, başrollerde Audrey Hepburn ve Henry Fonda'nın yer aldığı film
bunlardan biridir.
Leo Tolstoy Hakkında
Leo Nikolayevich Tolstoy, 9 Eylül
1828'de Yasnaya Polyana'da Rus soylu bir ailede doğdu. Anne ve babasını erken
yaşta kaybettiği için teyzesi tarafından büyütüldü. 1844-1847 yılları arasında
Kazan Üniversitesi'ne gitti ancak doğu çalışmaları ve hukuk çalışmalarını
sınava girmeden bıraktı. Ayrıca diplomatik hizmete girme yönündeki teklifi de reddetti.
Rousseau'nun fikirlerinden ilham alarak mülklerindeki serflik sistemini
kaldırmaya çalıştı ama başarısız oldu. Yıllarca hiçbir şey yapmadıktan ve
birikmiş kumar borçlarıyla karşı karşıya kaldıktan sonra 1851'de askerlik
hizmetine gönüllü oldu. Kafkasya'daki savaşlara ve Kırım Savaşı'na katıldı.
1856'dan itibaren Avrupa'ya iki büyük geziye çıktı. 13 çocuğu olacağı 18
yaşındaki Sofia Andreevna Bers ile evlendikten sonra 1862 yılında doğduğu yere
yerleşerek ilk küçük edebi başarılarını kaydetti. 1869'dan itibaren Tolstoy
derin bir anlam bunalımı yaşadı; bunun nedeni, özellikle kendi zengin yaşamı
ile siyasi inançları arasındaki çelişkilerin ona çözümsüz görünmesiydi.
Karamsar tutumunu daha da derinleştiren Schopenhauer'i okudu. Çalışmaları
giderek daha fazla etik ve dini temalar tarafından belirlendi. Büyük romanları
Savaş ve Barış (1868/69) ve Anna Karenina (1875-1877) da bu koşullar altında
yazılmıştır. 1901'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü reddetti çünkü her türlü
organizasyondan, hatta sosyal ve kültürel organizasyonlardan şüphelenmeye
başlamıştı; Aynı yıl Rus Ortodoks Kilisesi'nden aforoz edilmesini de sakince
kabul etti (hayatındaki pekçok şey gibi, Tanrı'nın Üçlüsünü tanımayı da
reddetti). Kasım 1910'da giderek bozulan evliliğinden gizlice kaçarak
kurtulmaya çalıştı ve gelecekte yalnız ve mülksüz bir hayat yaşamak istedi.
Aynı ay, 20 Kasım 1910'da Astapowo tren istasyonunda zatürreden öldü.
Die Schwarze Baronin - Kara Barones
Bayılıyorum defalarca okunmuş eski kitaplara :) bu yüzden zaman zaman evde onlarca okunmamış kitap varken gidip kütüphaneden bir şeyler alıp okuyorum. Onu okuyan insanların hikayelerini bulmaya çalışıyorum. Sanırım biraz uzattım ama yazındaki kitabı görünce dayanamadım^^ hala okumadığım bir kitap, sanırım boyutuyla gözümü korkutuyor.
YanıtlaSilBen okurken bu insanlardaki nasil bir yetenek diyorum bize kitaplari yasatiyorlar adeta. Çok severim eski kitaplari.
Sildünya klasikleri tekrar tekrar okunmalı bence. bu arada blog keşif etkinliğinden geliyorum sizi takipteyim bloğumada beklerim sevgiler :) https://efsaninguncesi.blogspot.com.tr/
YanıtlaSilSavaş ve Barış'ı yıllar önce okumuştum. Ben de ara da bir klasikleri tekrar okumaktan zevk alıyorum. Rus yazarların eserleri genelde hoşuma gidiyor.
YanıtlaSil