Sunucu Kim Lange'nin Alman Televizyon Ödülü'nden daha çok istediği hiçbir şey yoktu. Nihayet onu zafer kazanmış bir şekilde ellerinde tutuyor. Aynı akşam sigara içmek için çıktığı terasta Rus uzay istasyonunun enkazı altında kalarak hayatını kaybetmesi üzücü.
Kim, öbür dünyada hayatında çok fazla kötü karma biriktirdiğini öğrenir. Ödemesi gereken bedel hemen ardından geliyor. Kim kendini yerin altındaki bir delikte, altı bacaklı, antenli ve kocaman bir popo ile bulur: O bir karıncadır! Ancak Kim'in bundan sonra kek kırıntılarını taşımaya pek niyeti yoktu. Ayrıca kocasının yeni biriyle kendini avutmasına da izin veremezdi. Ne yapalım? Tek bir çıkış yolu var: Reenkarnasyon merdiveninde tekrar yukarı çıkabilmek için iyi karmaya ihtiyaç var!
Mieses Karma-Kötü Karma, oğlum Ada' nın Almanca dersinde okuduğu kitaplardan biriydi. Derste işleri bitince ben de eve getirdikleri kitapları okumayı ihmal etmiyorum. Üzüldüğüm bir nokta var ki, okullarda çocuklara Dünya klasiklerini okutmuyorlar. Özellikle ikinci dünya savaşı döneminden kalma bir düşmanlık olsa gerek, Rus edebiyatından kitapları bulmak oldukça zor. Özellikle bilip aramak gerekiyor. Çocuklara da siz bilip önerirseniz ancak okuma fırsatları oluyor. Oysa biz lisede çoktan Dünya klasiklerinin çoğunu okumuştuk.
Kitap son derece esprili bir şekilde ikinci bir şans yakalayan bir kadının kötü karmasını düzeltmek için harcadığı çabayı ve bu süreçte yaşadığı değişimi anlatıyor. Aslında çok ders verici bir kitap. Okurken yer yer sesli güldüğümü farkettim:)
Yazar hakkında
1966 doğumlu David Safier, son yılların en başarılı yazarlarından biri. "Kötü Karma", "İsa Beni Seviyor", "Mutlu Aile" '' Miss Merkel'' ve "Möö!" adlı romanları milyonlarca kopyaya ulaştı. Kitapları yurtdışında da çok satanlar listesinde yer alıyor. Senaryo yazarı olarak David Safier, Grimme Ödülü ve Uluslararası Emmy (Amerikan televizyonunun Oscar'ı) gibi ödüllere layık görüldü. David Safier, Bremen'de yaşıyor ve çalışıyor, evli, iki çocuk ve bir köpek sahibi.
Fotoğraf: © Manuel Gutjahr
Bunları okudunuz mu: